Kanadaja kritikon përshkallëzimin në Lindjen e Mesme dhe mungesën e konsultimeve nga SHBA-ja