Tensionet diplomatike dhe ushtarake mes Gjermanisë, SHBA-së dhe Iranit