SHBA rrit tarifat ndaj automjeteve kanadeze në 50%, Kanadaja paralajmëron hakmarrje