SHBA-BE në përplasje për tarifat e automjeteve, Brukseli paralajmëron kundërpërgjigje të forta