Fundi i gërmimeve në Kalludër, nis analiza e ADN-së për identifikim