Gjykatat dhe institucionet, në qendër të shkeljeve të të drejtave sipas Ombudsmanit