13 viktima në vendet e punës në Kosovë në 2024, shqetësime për sigurinë dhe mbikëqyrjen