Skandali me njehsorët elektrikë në Kosovë, LDK kërkon hetim dhe kompensim