Në fshatin Dyz të Podujevës është vendosur një pllakë përkujtimore në nder të viktimave të luftës, por ajo ka shkaktuar reagime të forta nga qytetarët për shkak të gabimeve drejtshkrimore dhe formulimeve të papërshtatshme në tekst. Banorët e zonës e konsiderojnë këtë si një lëshim të papranueshëm që dëmton seriozitetin e një akti me rëndësi historike dhe emocionale. Një nga gabimet më të kritikuara është shprehja “u prefshin në paqe”, e cila ka ngjallur pakënaqësi të shumta në publik. Qytetarët kanë kërkuar ndërhyrje të menjëhershme nga institucionet përgjegjëse për korrigjimin e gabimeve dhe kanë apeluar që në të ardhmen përkujtimet për viktimat e luftës të realizohen me respekt dhe përkushtim maksimal.