Përplasje dhe tension jashtë Parlamentit, Policia përdor ujë dhe gaz lotsjellës për shpërndarje