Këngëtarja kanadeze sfidon vapën ekstreme në skenë me të brendshme