Vdekja e aktorit Nicholas Brendon, ylli i “Buffy the Vampire Slayer”, në moshën 54-vjeçare