Kualifikimi historik i Bosnjës për Kupën e Botës u shoqërua me një episod të pazakontë ku 14-vjeçari Afan Çizmiq, mbledhës topash i ekipit NK Celik, i vodhi portierit italian Gianluigi Donnarumma një letër me shënime të detajuara mbi gjuajtësit boshnjakë gjatë penalltive. Pa këtë informacion, Donnarumma u detyrua të mbështetej vetëm te intuita, duke humbur mundësinë për të lexuar goditjet e kundërshtarëve, çka ndikoi në humbjen e Italisë dhe kualifikimin e Bosnjës. Ky veprim i riut u bë i njohur në media të ndryshme, duke e kthyer atë në një simbol të suksesit të Bosnjës dhe në një figurë të dashur për tifozët. Letra e famshme pritet të dalë në ankand për bamirësi, ndërsa ka thirrje që Afani të jetë pjesë e Kupës së Botës në SHBA, Kanada dhe Meksikë si një lloj maskote.