Bleart Tolaj u bë protagonist i një situate të pazakontë në futbollin kosovar, pasi u zyrtarizua njëkohësisht nga dy klube, Gjilani dhe Ballkani. Ndërsa Gjilani e prezantoi si përforcimin e ri, Ballkani njoftoi vazhdimin e kontratës me të, duke krijuar konfuzion dhe debate në opinionin publik. Tolaj reagoi duke marrë përgjegjësinë për situatën dhe sqaroi se është lojtar i Gjilanit, por me mirëkuptimin e të dy klubeve do të luajë edhe dy ndeshje evropiane me Ballkanin para se t’i bashkohet plotësisht skuadrës së re. Ai falënderoi të dy klubet për respektin dhe mbështetjen, duke kërkuar mirëkuptim nga publiku dhe duke theksuar se tani fokusi i tij është vetëm futbolli dhe përkushtimi maksimal ndaj detyrimeve të tij.