James Rodríguez është në prag të një rikthimi të rëndësishëm në futbollin evropian, pasi po negocion me klubin italian të Serie B, Avellino. Palët janë shumë afër arritjes së marrëveshjes, ndërsa detajet financiare mbeten pengesa e vetme për finalizimin e transferimit. Trajneri Alessandro Nesta po luan një rol kyç në bindjen e mesfushorit kolumbian për të pranuar këtë ofertë, e cila parashikon një kontratë njëvjeçare me mundësi vazhdimi në rast promovimi në Serie A. Nëse gjithçka shkon sipas planit, Rodríguez do të bëhet një nga emrat më të spikatur që ka luajtur ndonjëherë në Serie B, duke rikthyer kështu karrierën e tij në skenën evropiane pas aventurave jashtë kontinentit.