Kapiteni i kombëtares së Japonisë, Wataru Endo, nuk do të marrë pjesë në Kupën e Botës 2026 për shkak të një lëndimi të shputës që e ka ndjekur që nga muaji shkurt. Megjithëse ishte rikthyer në fushë në një ndeshje miqësore në fund të majit, Endo u detyrua të largohej nga ekipi vetëm tri ditë para ndeshjes së parë ndaj Holandës. Ai konfirmoi të enjten mbrëma se po i jep fund karrierës së tij ndërkombëtare në moshën 33-vjeçare, duke lënë pas 73 ndeshje dhe katër gola për Japoninë. Sulmuesi Shuto Machino është përzgjedhur për ta zëvendësuar, por largimi i Endos nuk është vetëm një ndryshim në formacion, por edhe një humbje e madhe për skuadrën dhe për aspiratat e saj në Botëror.